الفرق بين الأشغال المذكورة والببليوغرافيا

الأشغال التي تم الاستشهاد بها مقابل الببليوغرافيا

إذا كنت تقوم بدراسة أكاديمية في مؤسسة أو جامعة ناطقة باللغة الإنجليزية، فمن المهم أن تفهم الفرق بين الأعمال المذكورة والببليوغرافيا. اعتمادا على متطلبات بالطبع أستاذ سوف تكون هناك حاجة لإنتاج كل منهم بدقة كجزء من مهمتك والمقالة العمل.

بشكل عام، الأعمال المذكورة هي قائمة أصغر من المراجع. عند إنتاج المصنفات المذكورة لمقالة كنت فقط قائمة المصادر الفعلية للمعلومات التي أشير إليها في عملك. قائمة المراجع، من ناحية أخرى، يسرد كافة الأعمال ومصادر المعلومات التي استشرتها أثناء إجراء البحوث في ورقة الخاص بك.

على سبيل المثال، عند كتابة قطعة أكاديمية من الضروري استشارة العديد من المصادر التجريبية المختلفة لدعم حججك ونقاطك. ويمكن أن تكون هذه الكتب والمجلات والأحجام الأكاديمية ومواقع الويب وأي مصدر آخر للمعلومات. عندما تكتب ورقتك األكادميية، يكون من الرضوري عادة اقتباس أو إعادة صياغة مصادر املعلومات هذه ورسم استنتاجاتك اخلاصة من تلك املعلومات الداعمة.

يجب أن يشار إلى المؤلفين والمعلومات التي تقتبسها مباشرة أو تعيد صياغتها في كتاباتك وتدرج في الأعمال المذكورة. إذا كنت تستخدم كلمات المؤلفين دون الرجوع إليها، قد يعتبر أستاذك أنك قد سرقت عملهم.

يمكن أن تتضمن الببليوغرافيا أيضا الأعمال التي نقلتها مباشرة أو أعيد صياغتها في الكتابة الأكاديمية، ولكن يمكن أن تشمل أيضا البحوث التي قمت بها ولم ينتهي بها الأمر مباشرة في مقالك.

كل من الأعمال المذكورة والمراجع يجب أن تكون محددة وفقا لمتطلبات محددة. الشكل الأكثر شيوعا هو ملا أو أبا النمط. الأشغال المذكورة لا تسرد عموما الأعمال بشكل غير رسمي، في حين يتم ترقيم المراجع بشكل عام. وعادة ما يتم سرد مصادر المعلومات أبجديا وفقا لاسم المؤلف. ويمكن إدراج المراجع إما في مقالتك المكتوبة كحواشي سفلية أو بين قوسين؛ ولكن الأقواس تميل إلى أن تكون أكثر تفضيلا في الكتابة الأكاديمية في هذه الأيام لأنها لا تميل إلى مقاطعة تدفق القراءة بنفس الطريقة التي يمكن أن الحواشي.

ملخص:
1. قائمة الأعمال المذكورة على المصادر التي استخدمتها مباشرة في مقالك.
2. يمكن أن تتضمن قائمة المراجع المواد والمصادر التي استشرتها، ولكنها لم تشير مباشرة إلى كتاباتك.
3. الأعمال المذكورة عادة أقصر من الببليوغرافيات
4. كل من الأعمال المذكورة والببليوغرافيات لها شكل معين التي يجب استخدامها.
5. ويمكن إجراء المراجع باستخدام الحواشي أو الأقواس.