الفرق بين البنجابي و غوروموخي الفرق بين

البنجابية مقابل غوروموخي

معظم الناس من فكرة أن البنجابية هي لغة و غوروموخي هي لغة أخرى التي كتب غورو غرانث صاحب. ولكن هذا ليس هو الحال.

لنفترض أن المرء يريد أن يمر رسالة إلى الجماهير، فإن هذا الشخص يكتب باللغة الأكثر شيوعا التي سيكون من الأسهل أن نفهمها. انه لن يستخدم لغة جديدة والتي تتطلب التعلم قبل تصور الرسالة. نفس الحقيقة تتبع هنا أيضا. صحيح أن غوروموخي يستخدم لكتابة غورو غرانث صاحب، ولكن اللغة التي هو مكتوب هو البنجابية. قد يتم مسح الارتباك من قبل المعلومات التي البنجابية هي لغة و غوروموخي هو السيناريو الذي يستخدم لكتابة أقوال غوروس.

البنجابية هي لغة، و غوروموخي هو السيناريو الذي يستخدم لكتابة اللغة البنجابية. البنجابية هي لغة تنتمي إلى مجموعة اللغات الهندية الآرية. هذه لغة تحدثت بشكل بارز في ولاية البنجاب في كل من باكستان والهند. يشبه إلى حد كبير الأردية والهندية.

هناك نوعان من النصوص الرئيسية التي تستخدم لكتابة البنجابية. يكتب المسلمون الناطقون باللغة البنجابية هذه اللغة في النص الفارسي العربي من اليمين إلى اليسار. ويعرف هذا البرنامج النصي أيضا باسم شاهموخي.

البنجابية مكتوبة أيضا مثل النصوص الهندية والأردية. السيخ الذين يتحدثون البنجابية أساسا الكتابة في نص غوروموخي التي اعتمدها أنغاد ديف جي. أنغاد ديف جي هو واحد من بين عشرة من السيوخ. لم يكن اخترع من قبل جورو جي من الصفر ولكن عن طريق تعديل النص البرمجي لاندا الموجودة آنذاك وتلميع ما يعرف باسم غوروموخي اليوم.

البنجابية نفسها تطورت أيضا مع الوقت مثل أي لغة أخرى. هناك الكثير من الاختلافات بين البنجابية القرن السادس عشر والنسخة الحالية. البنجابية أيضا لهجات مختلفة مثل، ماجي، مالوي، بوتوهاري، دوابي، جانغفي، مولتاني.

يتحدث البنجابية بنسبة 44 في المئة من سكان باكستان و 3 في المئة من مجموع السكان في الهند. ويتحدث أيضا في العديد من البلدان الأخرى كلغة الأقلية. العديد من المهاجرين البنجابية المقيمين في بلدان مثل الولايات المتحدة ك.، الولايات المتحدة، كندا، وما إلى ذلك، لا تزال تستخدم البنجابية. هذا هو السبب في أن البنجابية نمت بوتيرة كبيرة وحصلت على المركز الرابع في قائمة اللغات الأكثر منطوقة في العالم.

غوروموخي هو النصي الأكثر استخداما على نطاق واسع لكتابة البنجابية في الهند. فمن أبوجيدا مشتقة من النصي براهمي موحدة من قبل المعلم الثاني من السيخ. ويشكل الغورموخي الحالي ما مجموعه 35 رسالة و 9 أحرف متحركة. اثنين من الرموز هي للأصوات الأنفية، ورمز واحد يكرر صوت أي ساكن.

هتب: // ووو. السيخ. غزاله / الغورموخية. هتم

ملخص:

1.البنجابية هي لغة في حين غوروموخي ليست لغة.

2. غوروموخي هو السيناريو الذي هو كيف يتم كتابة البنجابية، تماما مثل ديفناغري كونه السيناريو الهندية.