ما هو الفرق بين فونيم و غرافيم | فونيم فس غرافيم

فونيم فس غرافيم

بالنسبة لأولئك الذين يحبون تعلم اللغات مع العلم الفرق بين الصوت و غرافيم يمكن أن يكون عونا كبيرا. وبالنسبة لعدد كبير من المتعلمين في هذه اللغة، يمكن أن تعني لغات التعلم بدلا من ذلك تعلم كيفية التواصل من خلال تلك اللغة بالذات. ومع ذلك، هناك مجموعة أخرى من المتعلمين اللغة الذين يرغبون في تجاوز معنى سطح تعلم اللغة المعروفة للجميع في مستوى أعمق إلى حد ما؛ وليس فقط تعلم اللغات، ولكن التعلم عن اللغات، التي يعني أنها تعلم عن آلية اللغات. اللغويات: الدراسة العلمية للغة، هو الانضباط يحدد تحديدا هذا النوع من تعلم اللغة. يحاول اللغويون الدراسة من خلال اللغات وآلياتهم وهياكلهم. يتحدث عن الهياكل، وتتكون كل لغة من الجمل التي تتكون من الكلمات. الأصوات والحروف تشكل الكلمات. هذه المادة تسعى لاستكشاف ظاهرتين أساسيتين في علم اللغة: الصوت و غرافيم.

ما هو الفونيم؟

صوت هو مجرد صوت. اللغويين بدلا تعريفها تحديدا بأنها "أصغر وحدة متناقضة في نظام الصوت من اللغة. 'الفونيمات لا تحمل معنى، لكنها تتحد مع الفونيمات الأخرى لتشكيل وحدات ذات مغزى أكبر مثل مورفيمس (أصغر وحدة نحوية في اللغة) والكلمات. الفونيمات مهمة كتغيير في الصوت يمكن أن يدل على معنى مختلف. على سبيل المثال، كلمة "صبي" مكتوبة صوتيا كما / bɔɪ / وإذا قمت بتغيير فونيم / b / إن / t /، فإنه يدل على كلمة 'لعبة' (فونيمي النسخ / tɔɪ /) وهذا يعني شيئا مختلفا تماما. وهكذا يتم وضع علامة على أهمية الفونيمات في نظام الصوت لغة. كل لغة لديها كمية ثابتة من الصوتيات واللغة الإنجليزية لديها حوالي 44 الصوتيات التي يمكن أن يمثلها عدد كبير من البدائل الإملائية. في صيغ مكتوبة، يتم كتابة الصوتيات عموما بين "/": ه. ز. / p /، / b /، / t /، / d /، وما إلى ذلك. رموز الفونيمات تمثلها إيبا: الأبجدية فونيمي الدولية، ويضم تقريبا جميع الصوتيات التي توجد في لغات في العالم.

ما هو الرسم البياني؟

A غرافيم هو أصغر وحدة أساسية في اللغة المكتوبة التي يمكن أن تعادل صوت هو أصغر وحدة تباين الصوت (اللغة المنطوقة). تعني غرافيمس ببساطة الحروف أو الرموز لأي نظام للكتابة في العالم. قد يكون غرافيمس أو لا يكون لها معنى فيها. ويشير الرسم البياني إلى حرف واحد من الأبجدية، ولكن في بعض الأحيان يمكن اعتبار اثنين أو ثلاثة أحرف أبجدية كرسم بياني واحد؛ ويسمىون ديغراف و تريغراف على التوالي.على سبيل المثال، كلمة "سفينة" يحتوي على أربعة أحرف وثلاثة فونيمات / ʃɪp /، ولكن لديها ثلاثة فقط غرافيمس كما 'ش' يعتبر بمثابة ديغراف. من ناحية أخرى، يمكن أن يمثل رسم بياني واحد أكثر من صوت واحد. على سبيل المثال، 'توكس' اثنين من غرافيمس وثلاثة فونيمات، / تكس /. وبالتالي، غرافيمس لا تمثل دائما نفس العدد من الصوتيات أو الحروف الأبجدية.

ما هو الفرق بين فونيم و غرافيم؟

• فونيم هي أصغر وحدة صوت للغة في حين أن غرافيم هو أصغر وحدة أساسية في اللغة المكتوبة.

• تمثل الصوتيات أصواتا، وتشمل الرسوم البيانية الحروف الأبجدية، والأحرف، والأرقام العددية، وما إلى ذلك.

• يمكن أن يؤثر تغيير الصوت في بعض الأحيان على معنى الكلمة وتغيير في الرسم البياني يغير دائما المعنى.

• فونيمات تحمل سمات مميزة.

• لا تعكس غرافيمس دائما نفس عدد الفونيمات. في بعض الأحيان يمكن أن يمثل رسم بياني واحد اثنين من الصوتيات أو اثنين من غرافيمس معا (ديغراف) يمكن أن تمثل صوت واحد فقط.

• الفونيمات غير مرئية، ولكن غرافيمس في معظم الحالات مرئية.

وبالنظر إلى هذه الاختلافات والميزات المحددة، فمن المفهوم أن الفونيمات و غرافيمس هما عنصران مختلفان في اللغة مع اختلاف رئيسها كونها الفونيمات التي تمثل الأصوات و غرافيمس تمثل الحروف المكتوبة والأرقام أو الرموز.

فوتوس بي: ديباك D'سوزا (سيسي بي-سا 3. 0)، دردبو (سيسي بي-سا 3. 0)

مزيد من القراءة:

1. الفرق بين فونيم و ألوفون