الاختلافات بين الكتاب المقدس الكاثوليكي والكتاب المقدس المعمدان الفرق بين

الكتاب المقدس الكاثوليكي مقابل الكتاب المقدس المعمدان

الكتاب المقدس هو واحد من أكثر الكتب المطبوعة في كل العصور. في حين أنه لم يتم تضمينها في أي قوائم أفضل بائع لأنه يتم إعطاء معظمها بعيدا مجانا، فإنه يحتل المرتبة الأولى في عدد النسخ المطبوعة. لقد بدأت كخطاب مكتوب لرحلة الشعب اليهودي من كنعان إلى الأرض الموعودة لإسرائيل. يتم تضمين هذا الحساب في العهد القديم الذي يستخدم في كل من المسيحية واليهودية.

الجزء الثاني من الكتاب المقدس الذي يستخدمه المسيحيون هو العهد الجديد الذي يحتوي على وصف ولادة وتعاليم يسوع المسيح وأتباعه، وانتشار المسيحية في جميع أنحاء العالم، ونهاية العالم. العهدين القديم والجديد هما أساس الإيمان المسيحي ويشكلان الكتاب المقدس المسيحي.

وتتألف من عدة كتب كتبها مؤلفون مختلفون يعود تاريخهم إلى عدة مئات من السنين قبل ولادة المسيح. ينقسم الكتاب المقدس العبرية إلى 24 كتابا في حين ينقسم العهد القديم من الكتاب المقدس المسيحي إلى 39 كتابا. محتويات هي في الأساس نفسه مع عدد قليل من الاختلافات. كتب هذه الكتب في الأصل باللغة العبرية على أوراق البردي. وقد صدرت العديد من الترجمات للكتاب المقدس، أولها الآرامية واليونانية، والتي ترجمت بعد ذلك إلى لغات مختلفة.

كما أصبحت المسيحية دينا مهيمنا في الإمبراطورية الرومانية، انتشر نفوذها إلى أجزاء أخرى من أوروبا، وأصبح من خلال الاستعمار تأثير كبير في تشكيل العالم الحديث.

بين القرنين السابع والثالث عشر، أصبحت الكنيسة المسيحية مقسمة، مع الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية بعيدا عن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية. أدى عصر النهضة في القرن الخامس عشر إلى المزيد من الانفصال عن المسيحية إلى عدة طوائف. وتساءل عدد من القادة مثل مارتن لوثر وهولدريك زوينجلي وجون كالفين عن بعض المذاهب والممارسات الكاثوليكية الرومانية. تراوحت هذه القضايا من أولوية البابا إلى الأسرار السبعة.

وكان خلال هذه الفترة، في مجلس ترينت، أن الكنيسة الكاثوليكية شملت الكتب تسمى أبوكريفا في الكتاب المقدس. وهذا يشكل الفرق الأكثر أهمية بين الكتاب المقدس الكاثوليكي والكتاب المقدس البروتستانتي أو المعمدان، المعروف أيضا باسم نسخة الملك جيمس.

نسخة الملك جيمس، التي اعتمدتها كنيسة انكلترا، وشملت في البداية أبوكريفا في كتبها، ولكن استبعاده في ترجمة لاحقة، معتبرا أنها تفتقر إلى الإلهام. Â كما يستخدم ما يسمى الإنجليزية القديمة وترجمت من النصوص اليونانية، في حين ترجم الكتاب المقدس الكاثوليكية من اللاتينية الفولجاتي من قبل القديس جيروم.

في حين أن الكتاب المقدس الكاثوليكي والكتاب المقدس المعمدان يختلفان في محتويات العهد القديم، وكلاهما يقبل 27 كتب العهد الجديد التي تشمل الأناجيل، وأعمال الرسل، والرسائل، والوحي.

ملخص:

1. الكتاب المقدس الكاثوليكي يتضمن أبوكريفا بينما الكتاب المقدس المعمدان لا.

2. ترجم الكتاب المقدس الكاثوليكي من الفولجاتية اللاتينية في حين ترجم الكتاب المقدس المعمدان من النصوص اليونانية.

3. كتب الكتاب المقدس الكاثوليكي من قبل القديس جيروم في حين أن الكتاب المقدس المعمدان قد صاغه مختلف علماء كنيسة انكلترا.

4. يستخدم الكتاب المقدس الكاثوليكي الإنجليزية العادية في حين يستخدم الكتاب المقدس المعمدان ما يسمى الإنجليزية القديمة.

5. الكتاب المقدس الكاثوليكي يحتوي على ما مجموعه 73 الكتب في حين أن الكتاب المقدس المعمدان يحتوي على 66 كتابا.