الفرق بين الاستعارة والميتونيمي
المجاز مقابل الميتونيمي
وبما أن الاستعارة والكلمة هي جزء من المفردات الإنجليزية التي تخلط بين الكثير من الناس، دعونا نلقي نظرة على الفرق بين الاستعارة والكناية. وعادة ما ينشأ الارتباك بسبب حقيقة أن الناس في كثير من الأحيان يتقاسمون هاتين الكلمتين. كلاهما يستخدم في كثير من الأحيان، زميل واحد في حين أن البديل الآخر.
استعارة
الاستعارة هي بديلا وتستعمل كلمة أخرى لوصف الموضوع. بل هو أيضا تعبير الذي يدل على التشابه أو التقارب بين شيئين، الموضوعات أو الأحداث. وبعبارات أبسط، الاستعارة هي تعبير. وبعبارة أخرى، تستخدم كلمة تصف جانبا معينا لوصف جانب مختلف تماما. ومن الأمثلة على ذلك: "مرحلة العالم. "
ميتونيمي
وفي الوقت نفسه ميتونيمي هو جمعية الكلمات ويستخدم لتعريف كلمة معينة. الكيتونية هي شخصية الكلام. يتم استخدام كلمة مختلفة التي ترتبط إلى الكلمة الأصلية. لجعل الأمور أكثر بساطة، فإن الكناية تحل محل الكلمات التي ترتبط ارتباطا وثيقا بالكلمة الأصلية. في اليونانية القديمة، تعني "الفوقية" التغيير بينما يشير "أونوما" إلى الاسم.
ما هو الفرق بين الاستعارة والميتونيمي؟
الاستعارة هي الاستعاضة عن الكلمات على أساس التشابه في حين الكناية هي جمعية الكلمات على أساس التواصل. المجاز يستخدم التكثيف أو قمع الأفكار في حين يستخدم الكناية مزيج من الأفكار. في استخدام الاستعارة، يتم نقل معنى الكلمة إلى الكلمة المجازية المستخدمة. ومع ذلك، في الكناية يتم تحويل الصفات أو نقلها من الكلمة الأصلية. الاستعارة يمتد كلمة من خلال التشابه في الأفكار أو المعنى في حين يمتد الكناية كلمة معينة على أساس الجمعيات. المجاز هو المصطلح الأكثر شيوعا بين اثنين ولكن عندما ننظر عن كثب في الأمثلة، وسوف تجد أن الكناية تستخدم على نطاق واسع كذلك.
تعلم الاختلافات الأساسية بين الاستعارة والكنية يسمح للأفراد لمعرفة كيفية ومتى لاستخدام مجاز أو الكناية.
- ديف المقال قبل منتصف الجدول>>| باختصار: • الاستعارة تستخدم عن طريق الاستبدال في حين أن الكناية بالاشتراك.
• استعارة استعارة الأفكار والحدود في حين يستخدم الكون مزيج من الأفكار. • في الاستعارة، هناك نقل الأفكار والخصائص بينما في الكناية ليس هناك. |
