الفرق بين اللاتينية والإسبانية: اللاتينية مقابل الإسبانية

اللاتينية مقابل الإسبانية

اللاتينية هو جدا اللغة القديمة، لغة الرومان. ويشار إليها أيضا باسم السلف من اللغات الرومانسية التي الإسبانية هي واحدة. لغات الرومانسية الأخرى هي البرتغالية والفرنسية والإيطالية والرومانية. على الرغم من أن اللاتينية تعتبر اليوم لغة ميتة، تقتصر في الغالب على الدراسات في الكليات والجامعات وفي أوراق بحثية من العلماء، فإنه يعيش في أذهان الناس. هناك العديد من أوجه التشابه بين اللاتينية والإسبانية على الرغم من أن هناك أيضا الاختلافات التي سيتم تسليط الضوء عليها في هذه المقالة.

اللاتينية

اللاتينية هي لغة قديمة كان يتحدث بها الجنود والتجار، ما يسمى الناس العاديين في أوقات الرومان والإمبراطورية الرومانية. كان هناك نسخة منقحة من هذه اللغة التي تحدث بها الطبقات العليا في الإمبراطورية الرومانية. هذا هو الشكل الذي تحدثت عنه الجماهير التي جاء أن يشار إليها باسم اللاتينية الفولجر من قبل علماء في وقت لاحق في حين أن واحد يتحدث بها الطبقات العليا كان يسمى اللاتينية الكلاسيكية. ويعتقد أن اللاتينية نشأت في شبه الجزيرة الإيطالية وتسمى لغة مائلة.

الإسبانية

قشتالة في إسبانيا هي المنطقة التي تعتبر اللغة الإسبانية قد نشأت فيها. إنها لغة رئيسية في العالم يتحدث بها أكثر من 400 مليون شخص؛ والثانية فقط في العدد إلى الماندرين. وهي أيضا لغة رسمية في الأمم المتحدة تعكس أهمية اللغة في جميع أنحاء العالم. ويعتقد أن اللغة الإسبانية تطورت من العديد من اللهجات اللاتينية التي تم التحدث بها في المنطقة الإيبيرية. اللغة حصلت على الرعاية في مملكة قشتالة وأصبح ببطء لغة بارزة يتحدث في منطقة واسعة جدا. كان للغة العديد من التأثيرات من اللغة العربية، وكذلك اللغات الباسكية، وانتشرت في الأمريكتين وكذلك أفريقيا مع توسع الإمبراطورية الإسبانية. وهذا ما يفسر لماذا اللغة الإسبانية هي الأكثر انتشارا وفهم اللغة في العالم الغربي.

اللاتينية مقابل الإسبانية

• تطورت الإسبانية من العديد من اللهجات اللاتينية المنطوقة في منطقة إيبيريا في القرن التاسع.

• اللاتينية هي بالتالي السلف من اللغة الإسبانية على الرغم من الإسبانية كان لها العديد من التأثيرات من اللغة العربية واللغة الباسكية.

• ازدهرت اللاتينية خلال الإمبراطورية الرومانية، وتعتبر ميتة في الوقت الحاضر، في حين أن الإسبانية هي لغة حديثة يتحدث ويفهمها أكثر من 400 مليون شخص.