الفرق بين الهندية والنيبالية الفرق بين

Anonim

الهندية مقابل النيبالية

الهندية والنيبالية هما اللغتان البارزتان اللتان تحدثتا في جنوب آسيا. الهندية والنيبالية متشابهة جدا لبعضها البعض، ولكن لديهم بعض الاختلافات.

كلا البلدين متعدد اللغات. في حين يتحدث بها الهندية حوالي 180 مليون مواطن، يتحدث النيبالية من قبل 13. 9 مليون مواطن. النيبالية أو النيبالية يتحدث بها 70 في المئة من الناس في نيبال، والهندية يتحدث بها 41 في المئة فقط من الناس في الهند. يتحدث كلتا اللغتين في الهند وكذلك نيبال. ووفقا لتعداد عام 1991، يوجد 489 578 متحدثا هنديا في نيبال. ويبلغ عدد السكان النيباليين في الهند 000 500 2 نسمة وفقا لتعداد عام 2001.

يتحدث الهندية بشكل رئيسي في جمهورية الهند، والنيبالية هي اللغة الرئيسية لجمهورية نيبال الديمقراطية الاتحادية. كلا الهندية والنيبالية هي اللغات الهندية الآرية. يتبعون نفس السيناريو الذي هو النصي ديفاناغاري. يتم كتابة النصي ديفاناغاري، والذي يعرف عموما باسم ناغاري، من اليسار إلى اليمين. ترتيب الحروف التي تتكون من حروف العلة والحروف الساكنة يعرف باسم "فارنامالا" وهو ما يعني "طوق الزهور. "في يونيكود التقليدية، يتم تشكيل الديفاناغاري في ثلاث كتل. U + 0900-U + 097F يتكون من ديفاناغاري، U + 1CD0-U + 1CFF يضم الديفاناغاري الموسعة، و U + A8E0-U + A8FF يتكون من تمديد الفيدي. وتشير المناطق الرمادية ضمن هذه العوامل إلى عوامل القيمة غير المخصصة.

النيبالية

النيبالية هي اللغة الرسمية لجمهورية نيبال الديمقراطية الاتحادية. كان يسمى في البداية غوركهالي التي تم تغييرها لاحقا إلى النيبالية التي يتم تكييفها من كلمة نيواري. اللغة له ثلاث لهجات رئيسية وهي الشرقية والغربية والوسطى.

في النيبالية هناك تقريبا فرق ضئيل بين الأصوات / ق / و / ش /، / ز /، جور /، و / و /. أيضا صوت "سواه" و / ^ / هي نفسها. اللغة النيبالية تفتقر إلى المواد. الأسماء هي إما مذكر أو أنثوية. النيبالية يميز بين وظائف الوجودية والنهائية من الفعل "أن يكون. "على سبيل المثال،" باني هو؟ "يعني" هذه المياه؟ "بينما" باني تشا؟ "يعني" هل هناك أي ماء؟ "ويستخدم أيضا المصنفات العددية كما في" tīnjanā مانش "، وهو ما يعني" ثلاثة رجال يشيرون إلى شخص. "عندما نتحدث عن كائن مثل كرسي، لدينا الفعل" تينفا ā ميك "وهو ما يعني" ثلاثة كراسي. "

الهندية

الهندية هي اللغة الرئيسية والأكثر تحدثا في جمهورية الهند، ولكن على عكس النيبالية، فإنه لا يتمتع وضع كونها اللغة الوطنية. ومن المفترض أن يكون أصلها الهندية في القرن الرابع. الأصلي الهندية تستخدم النصي براهمي. الشكل الحالي، ودعا الهندية القياسية، يجعل من استخدام النصي ديفاناغاري.

مثل النيبالية، الهندية لديها أيضا أسماء المذكر أو المؤنث. ومع ذلك، فإنه يفتقر إلى أي تمايز بين وظيفة الوجودية والنهائية من الفعل "أن يكون. "

ملخص:

  1. النيبالية هي اللغة الوطنية لجمهورية نيبال الديمقراطية الاتحادية بينما الهندية ليست هي اللغة الوطنية في أي بلد.
  2. هناك العديد من الاختلافات بين قواعد اللغة.
  3. تختلف اللغتان بشكل صوتي أيضا.