الفرق بين "تم" و "انتهى" الفرق بين

Anonim

'تم' مقابل 'انتهى'

هناك قول إنكليزي مشترك يذهب، "يتم القيام بالكعك، ولكن يتم الانتهاء من الناس. "هذا هو تذكير المتحدثين باللغة الإنجليزية على الاستخدام السليم والمقبول لكلمتين،" فعلت "و" الانتهاء ". هذا أمر مربك للمتحدثين باللغة الإنجليزية لأن "فعل" يعني شيئا قد تم التوصل إلى استنتاج أو نهايته، كما هو الحال في: يتم ذلك عندما ينطلق الموقت. كلمة "انتهى" تعني الانتهاء أو الختام، كما في: أنهى السباق أولا. يتم سردها كمرادفات لبعضها البعض في أي قاموس أو المكنز كذلك. وينبغي أن تكون قادرة على استخدامها بالتبادل وفي الواقع، وغالبا ما تكون في المحادثة الإنجليزية اليومية والكتابة.

التمييز في استخدام الكلمات يتطلب العودة في تاريخ تطور اللغة الإنجليزية. في وقت ما قبل 1700s، كان لكلمة 'فعل' معنى مختلف قليلا. "لقد فعلت" كانت الطريقة المعتادة لاستخدام كلمة 'القيام به'، ولكن 'القيام به' بدأت في استخدامها العامية أو بشكل غير رسمي من قبل مجموعات معينة من الناطقين باللغة الإنجليزية يعني 'أن يتم'، والتي بالضبط نفس 'الانتهاء ". "انتهى" كان أكثر رسمية أو أعلى كلمة السبر، لذلك جاء إلى أن ينظر إليها على أنها غير لائق لاستخدام كلمة 'فعل' يعني أنك قد انتهى مهمة من قبل بعض خبراء اللغة. هذا التقليد من استخدام كلمة 'انتهى' بدلا من 'فعلت' ليكون أكثر صحة يتلاشى ببطء في العصر الحديث، ولكن لا يزال محتفظا بها من قبل العديد من المتحدثين باللغة الإنجليزية.

هناك أيضا السياق الذي يجب أخذه في الاعتبار عند تحديد أي كلمة هي الأفضل للاستخدام. "انتهى" يستخدم عموما كلمة مطلقة، وهذا يعني شيء اكتمال تماما وأكملت بشكل جيد. ويمكن أن ينظر إليه في المثال: الانتهاء من الرجل مع كل من عمله، لأنه فعل كل من مشاريعه. ويسمى كامل العمل "الانتهاء"، ولكن أجزاء أصغر، أو المشاريع، وتسمى "القيام به". هذا الاستخدام من 'الانتهاء' يعني أنه قام بعمل جيد في عمله أيضا. "انتهى" يعطي دلالة أو الشعور بأن شيئا من نوعية جيدة أو الحرفية لأن هذا هو واحد من تعريفاتها، مثل: صنعة الحرفي كان الانتهاء للغاية.

"تم" يمكن أن يكون لها معنى أقل مطلقا، ​​كما لو أن أقول: "أنا فعلت الآن. "أو" أنا فعلت مع هذا الجزء، ولكن أنا لم ينته مع كل شيء. "'تم' لديها أيضا معنى شيء يكون أكثر، كما في الإقلاع عن شيء. حتى إذا كان الشخص يقول: "أنا فعلت مع تشغيل الموسيقى. "على الأرجح يعني أنه لا يعتزم أن يلعب مرة أخرى من أي وقت مضى، لأنه تخلى عن ذلك. 'تم' يعطي الشعور بأن شيئا ما لم تكتمل بشكل جيد، أو إلى الارتياح، والذي سيكون سببا للتخلي عن أو إنهاء شيء.إذا شعر شخص ما أنه لم ينجز مهمة بنجاح، سيقولون عموما: "أنا فعلت" بدلا من "أنا انتهيت. "

على الرغم من عدم وجود فرق نحوي كبير بين عبارة" فعل "و" انتهى "، فمن الجيد أن تكون على بينة من الاستخدام التقليدي للكلمات. وتجدر الإشارة إلى أن الكلمات غالبا ما تستخدم بالتبادل مع بعضها البعض، ولكن من الأكثر قبولا للإشارة إلى الأشياء والأشياء غير الشخصية كما 'فعل'، ولكن الناس، أو الأشياء الناس إنجاز، 'الانتهاء. "ضع في اعتبارك أيضا، أن" الانتهاء "له معنى أكثر إيجابية وحققت بشكل جيد، و" فعلت "معنى أكثر سلبية قليلا وسوء التنفيذ عند تطبيقها على مهمة.