الفرق بين الآية الفارغة والإمبية البنتامتر | الآية الفارغة مقابل الإمامية البنتامتر

فارق الاختلاف - الآية الفارغة مقابل البامبيتر الإامبي

إن العبارة الفارغة الآية والإمامية البنتاميتر هما مصطلحيان أدبيان يستخدمان في الشعر. الآية الفارغة هي واحدة من الهياكل الشعرية الأكثر استخداما في اللغة الإنجليزية في حين أن بنتامتر إامبيك هي واحدة من الأكثر استخداما متر في الشعر. و الفرق الرئيسي بين الآية الفارغة و بيناميتير إامبيك هو أن الآية الفارغة هي بنية شعرية في حين أن خماسي الإيمبيك هو متر يستخدم لكتابة الشعر. في الواقع، امامبيك بنتاميتر هو الأكثر استخداما متر في فارغة الآية.

ما هي الآية الفارغة؟

في 1514، حاول الكاتب الإيطالي فرانشيسكو ماريا مولزا ترجمة إينيد من اللاتينية إلى الإنجليزية، وتجربة أنماط مختلفة من الترجمة التي حاول فيها الحفاظ على النمط الأصلي بأفضل طريقة ممكنة. النموذج المسمى مولزا المستخدم في هذه الترجمة سمي لاحقا باسم الآية الفارغة. استحوذ هذا النمط الجديد على اهتمام دراما النهضة الإيطالية والعديد من الفنانين مثل جيوفاني روسيلاي وهنري هاورد استخدموها في عملهم. أول كتابين باللغة الإنجليزية الذين استخدموا هذا المصطلح الآية الفارغة هما توماس ساكفيل وتوماس نورتون.

خصائص الآية الفارغة

• الآية الفارغة هي شكل من أشكال النثر الشعري.
• ليس لديها عدد ثابت من الخطوط.
• هو مكتوب مع عداد منتظم مع خطوط أونرهميد.
• ويمكن أن تتكون في أي نوع من متر، مثل إامب، تروشي، سبوندي، و داكتيل.
• ومع ذلك، خماسي الإيمبيك هو الأكثر شيوعا متر المستخدمة في الآية فارغة.
• الآية الفارغة مماثلة للكلام العادي.
• قافية تأتي من الطريقة التي يتم تنظيمها.
• الآية الفارغة تحظى بشعبية بين الشعراء الإنجليز الرومانسيين، وكذلك بين بعض الشعراء الأمريكيين المعاصرين.
• يمكن رؤية الصور والقوة العاطفية للشعر.
• يمكن أن تعبر عن مشاعر مختلفة وتتيح المزيد من التنوع في لهجة وسرعة اللغة.
• يستخدم هذا الشكل في كل من الشعر العاكس والوصفي وكذلك في المونولوجيات الدرامية

الشعراء: جون ميلتون، ويليام شكسبير، كريستوفر مارلو، جون دون وجون كيتس.

مثال على الآية الفارغة

"أنت النجوم التي حكمت في المهدية،

الذي كان تأثيره على الموت والجحيم،

الآن رسم فاوست مثل ضباب ضباب

في إنترايلز من يون

- حتى أن روحي قد تصعد إلى السماء … "

- د.

متر من قبل كريستوفر مارلو

• متر المستخدمة في الآية الفارغة
• إامب بنتاميتر الآية فارغة (المقاطع غير المضغوط / وشدد)
• تروشي الآية فارغة (المقاطع الإجهاد / غير المضغوط)
• أنابست فارغة الآية (المقاطع غير المضغوط /

ديكتيل بلانك فيرس (stressed - - - <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< يتكون مصطلح "خماسي الإيمبامي" من ثلاث كلمات إيمب -Penta - ميتر، و إامب هو قدم موسيقي أو متري يحتوي على مقطع غير مضغوط، يليه مقطع مضغوط (با-بوم)، يعني خماسي كلام خماسي، خمسة أزواج من المقاطع المتكررة غير المضغوط وشدد المقاطع، ويعتبر تشوسر، الذي استخدم خماسي الإيمبيك في حكايات كانتربري له، قد أدخل هذا النموذج إلى اللغة الإنجليزية، ويمكن أن يطلق على البامبيتر إامبيك كمقياس مشترك في الشعر.امبيتيك البنتاميتر هو السمة الأكثر شيوعا المستخدمة في الآية الفارغة.

--2- ->

خصائص إميبيك بنتاميتر

كل سطر في خماسي إامبي لديه عشرة المقاطع.

يتم ترتيب هذه المقاطع في أزواج.

• لذلك، فإن الآية الفارغة لديها خط من خمسة (خماسي) متر.
  • مثال:
  • هل هذا / الوجه / الذي أطلق / أنت / سفن الرمل …
  • المقاطعتين لا يجب بالضرورة أن تكون في نفس الكلمة (على سبيل المثال ألف
  • مقسمة عبر اثنين من أزواج مختلفة) المقاطع غير المتعثرة تليها المقاطعات الشديدة. الإيقاع في كل سطر يبدو مثل با-بم / با-بم / با-بوم / با-بوم / با-بوم.
  • ويليام شكسبير يستخدم إميبيك البنتاميتر في معظم آياته. على سبيل المثال، يمكننا أن نعتبر سونيت شكسبير لا. 18:
• الشال

I

كوم حلج اليك إلى على مبلغ مير ل اليوم < ؟ ويطلق على كل زوج من المقاطع في امامبيك البنتامتر إامبوس. يتكون إامبوس من واحد غير مضغوط واحد ضربات شد (با-بوم). استخدام امباك بنتاميتر من قبل شكسبير

• أضاف شكسبير ضربة إضافية غير مضطربة في نهاية السطر للتأكيد على شعور الشخص بالتأمل. هذا هو الاختلاف من امامبيك البنتاميتر الذي يسمى نهاية المؤنث.
• عكس ترتيب الضغوط في بعض إامبي للمساعدة في التأكيد على بعض الكلمات أو الأفكار.

أحيانا، شكسبير كسر تماما القواعد ووضع اثنين من المقاطع وشدد في نفس إامبوس.

• مثال
• من خماسي البامبيتر

هل يجب أن أقارن بيوم الصيف؟

أنت أكثر جميلة وأكثر معتدلة. الرياح الوعرة لا تهز البراعم محبوبة من مايو،

وتأجير الصيف هاث كل قصيرة جدا موعد.

في وقت ما حار جدا عين السماء يضيء،

وغالبا ما يكون له بشرة الذهب خافت.

وكل معرض من العادلة في وقت ما تراجع،

عن طريق الصدفة، أو الطبيعة تغيير المسار، أونتريمد.

ولكن صيفك الأبدية لا تتلاشى،

ولا تفقد حيازة هذا العيد،

كما لا يجوز لك أن تبتعد في الظل،

عندما تكون في الأبدية إلى الوقت grow'st.

طالما أن الرجال يمكن أن يتنفسوا، أو عيون يمكن أن نرى،

حياة طويلة هذا، وهذا يعطي الحياة لك. "

- 3>>

الاختلافات في امباك البنتامتر

ايمب بدون رأس

- واحد وشدد مقطع في بداية السطر

سبوندي

• - اثنين من المقاطع وشدد، كما هو الحال في "هوت دوج" < مزدوج إامب - أربعة المقاطع، غير مضغوط-غير مضغوط-- وشدد الإجهاد. يتم احتساب إيمب مزدوج كقدمين
• نهاية مؤنث - مقطع إضافي غير مضغوط في نهاية السطر
• ما هو الفرق بين الآية الفارغة و البامبيتر الإامبي؟ الآية الفارغة هي بنية شائعة من الشعر.
• إامبيك البنتامتر هو مقياس مشترك يستخدم في الشعر. بنتاميتر إامبيك هو المقياس الأكثر شيوعا المستخدمة في الشعر.

إيماج كورتيسي: "سونيتس 1609 تيتل بادج" بي ويليام شكسبير - سونيتس شيك-سبير، كوارتو نشره توماس ثورب، لندن، 1609، (بوبليك دومين) عبر كومونس ويكيميديا ​​"1499166" (بوبليك دومين) عبر بيكساباي