الفرق بين الأردية والبنجابية الفرق بين

Anonim

الأردية مقابل البنجابية

البنجابية لديه تشابه طفيف مع الأردية. معظم الناس الناطقين باللغة الأردية يمكن فهم البنجابية المكتوبة مع بعض الصعوبات ولكن سوف تجد صعوبة في فهم السيناريو المكتوب.

البنجابية، التي تأتي في شهموخي و غورموخي النصي، هي لغة الهند الآرية. وتحدث هذه اللغة أساسا في الأجزاء الشمالية الغربية من الهند وبعض مناطق باكستان. البنجابية هي اللغة الرسمية في ولاية البنجاب. هذا هو ثاني أكبر لغة يتحدث في مقاطعة البنجاب في باكستان.

قادمة باللهجات المختلفة، لهجة ماجي هي واحدة من اللهجات الأكثر استخداما وهي أيضا واحدة المرموقة. اللهجات الأخرى التي تستخدم هي: بوثواري، تشينافاري، شاهبوري، هيندكو، مالوي، دوابي، بوادي، دوغري، مولتاني وداني.

ظهرت اللغة كلغة في القرن الحادي عشر، ويمكن أن تكون آثارا مغرية في كتابات ناث يوجيس شارباتنا الحادي عشر وغوراكشاناث. وتستخدم النصوص المختلفة لكتابة البنجابية. وتستخدم على نطاق واسع الشاهموخي والنستليق مخطوطات.

الأردية هي اللغة الرسمية في باكستان، ويستخدم أيضا على نطاق واسع في شمال الهند. الأردية هي أيضا لغة الهند الآرية التي أصولها في الهند. ومن المعروف أن الأردية نشأت في نيودلهي أو حولها. هذه اللغة المتقدمة بسبب التأثير الفارسي. وقد وضعت كجزء من التفاعل بين اللغات الفارسية واللغة السنسكريتية. وقد وضعت الأردية أساسا في المعسكرات العسكرية، وكلمة "الأردية" نفسها تعني "الجيش" باللغة التركية.

الأبجدية الأردية تقوم على نص النستعليق. الأردية تأتي أساسا مع أربع لهجات: داخني، ريختا، بينجاري، والأردية الحديثة الأردية.

ملخص:

1. البنجابية، التي تأتي في الشاهموخي والكتاب الغورموخي، هي لغة الهند الآرية.

2. الأردية هي أيضا لغة الهند الآرية التي أصولها في الهند. ومن المعروف أن الأردية نشأت في نيودلهي أو حولها. وقد وضعت كجزء من التفاعل بين اللغات الفارسية واللغة السنسكريتية.

3. هذه اللغة هي منطوقة يتحدث في الأجزاء الشمالية الغربية من الهند وبعض مناطق باكستان. البنجابية هي اللغة الرسمية في ولاية البنجاب.

4. الأردية هي اللغة الرسمية في باكستان، ويستخدم أيضا على نطاق واسع في شمال الهند.

5. تأتي لهجات مختلفة، لهجة ماجي هي واحدة من اللهجات الأكثر استخداما في بوناجبي وأيضا هو المرموقة.

6. الأردية لديها الأبجدية التي تقوم على النصي النستعليق. الأردية تأتي أساسا مع أربع لهجات: داخني، ريختا، بينجاري، والأردية الحديثة الأردية.