الفرق بين الأوكرانية والروسية الفرق بين
الأوكرانية مقابل الروسية
إلى الخارج، فإن شخص أوكرانيا تبدو تقريبا نفس الشخص من روسيا. وبما أن أوكرانيا كانت جزءا سابقا من كتلة الاتحاد السوفيتي السابق (الاتحاد السوفيتي الاشتراكي)، فمن المتوقع هذا، ولكن بالنسبة للروس والأوكرانيين فإن الاختلافات ستكون واضحة مثل الفرق بين الغذاء الصيني والتايلاندي. وعلى الرغم من أن الناس من كلا البلدين المستقلين يتقاسمون نفس العرق والعرق والتاريخ، فإن لجميع البلدان تقاليدها وثقافاتها الفريدة؛ لذلك لا هذين. والفرق الأول بين البلدين هو علمها الوطني، وجميع الشعارات والأناشيد ذات الصلة، فضلا عن العديد من الأشياء المختلفة الأخرى. علم روسيا هو الالوان الثلاثة من الأبيض والأزرق والأحمر، في حين أن العلم أوكرانيا لديها الألوان الصفراء والزرقاء.
روسيا هي أكبر دولة فرعية كانت أوكرانيا جزءا منها. لا يزال هناك شعور بين كثير من الناس للبلدين لإعادة توحيد في المجد السابق من روسيا الأم. وهي موجودة معا بنفس الطريقة التي تتبعها رابطة الدول المستقلة اليوم، أو رابطة الدول المستقلة. ويريد المتشددون القوميون من جديد إعادة توحيد روسيا الأم إلى مجدها السابق، في حين يريد الانفصاليون المتطرفون كسرها أكثر من ذلك بسبب التعذيب الذي يزعم أنهم عانوا منه خلال فترة ديكتاتورية حقبة ما بعد الحرب الباردة تحت الاتحاد السوفييتي. روسيا تواجه نسبيا عدد قليل جدا من الهجمات الإرهابية مقارنة مع أوكرانيا. وأوكرانيا قريبة من البلدان الغربية في أوروبا الوسطى، وإذا لم يبلغ أحد بأنها جزء من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق، فإن المرء يعتقد أنه بلد أوروبي مستقل، مثل اليونان وإيطاليا، التي تقع في جوارها.
لغات كلا البلدين متشابهة جدا، وإذا كنت تستخدم أي برامج ترجمة اللغة الروسية، وسوف تعمل على الأوكرانية والعكس بالعكس. وهناك طريقة سهلة لتمييز البرامج النصية سيكون للبحث عن الكثير من الحالات من حرف يشبه الإنجليزية 'أنا'، مع اثنين من النقاط أكثر من ذلك (Ñ-) '' التي من شأنها أن تكون الأوكرانية. إن لم يكن، ثم سيكون من الروسية. فهي متشابهة لأن كلا اللغتين السلافية، ولكنهما يعتبران لغتين مختلفتين، وليس لهاتين مختلفتين من نفس اللغة. أحد الفرق الرئيسية الأخرى، هو أنه في الأوكرانية 'ز' يبدو وكأنه 'ح'. وقد تنحدر كلتا اللغتين من سلف مشترك "" بروتو-إيسترن سلافيك "، وتفرعوا عنه منذ حوالي 1500 سنة.
الأوكرانية لديها الكثير من النفوذ البولندي، لأنها كانت بولندا منذ فترة طويلة. ومن المفارقات أن عاصمة روسيا الأولى كانت كييف، وكان يحكمها الأمير الكبير كييف. يشير الأوكرانيون إلى الفودكا باسم "غوريلكا". وينطق صينية باسم "بيدنوس" في الأوكرانية و "بودنوس" باللغة الروسية.كما هو الحال في اللغة الإنجليزية، فإن الطريقة الإنجليزية البريطانية تختلف عن اللغة الإنجليزية الأمريكية (التجويد الأقوى والقوة على الكلمات)، فإن اللغات السلافية متشابهة - الأوكرانية هي أشبه باللغة الإنجليزية البريطانية.
ملخص:
1) الأوكرانية لديها أقوى التجويد من الروسية.
2) كانت أوكرانيا جزءا من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية / روسيا، وهي بلد أصغر بكثير.
3) علم أوكرانيا هو من ألوان مختلفة تماما مقارنة مع روسيا، والتي ليست هي الحال مع أعلام أستراليا / انكلترا.