الفرق بين التصديق والتصحيح | تصديق مقابل تصحيح

الفرق الرئيسي - التصديق مقابل تصحيح

التصديق والتصحيح مشتق من الأفعال تصحيح وتصديق، على التوالي. غير أن هذين المصطلحين القانونيين كثيرا ما يخلطهما كثير من الناس لأنهما يبدوان متشابهين إلى حد ما. ومع ذلك، لديهم معان مختلفة جدا. تصحيح يشير إلى إجراء تصحيح أو تحسين شيء في حين أن التصديق يشير إلى اتخاذ إجراءات الموافقة الرسمية على شيء ما. هذا هو الفرق الرئيسي بين التصديق والتصحيح.

المحتويات

1. نظرة عامة والفرق الرئيسي

2. ما هو التصديق

3. ما هو تصحيح

4. جنبا إلى جنب مقارنة - التصديق مقابل تصحيح

5. ملخص

ما هو التصديق؟

على الرغم من أن العديد من الناس يخلطون بين التصديق والتصحيح، فإن هاتين الكلمتين لها معان مختلفة. يأتي تصديق الأسماء من الفعل المصادق عليه. التصديق يعني الموافقة على أي شيء وإعطاءه عقوبات رسمية؛ وبالتالي، يشير التصديق إلى إجراءات منح الموافقة الرسمية على شيء ما، وجعله صالحا. ويستخدم هذا الاسم عادة فيما يتعلق بمفاهيم مثل المعاهدات أو العقود أو الاتفاقات.

التصديق هو أيضا مصطلح قانوني محدد. ويصف قاموس كولينز للقانون التصديق على أنه "تأكيد على قانون سابق وغير مصرح به؛ يكون للتصديق أثر في وضع القانون في نفس الوضع كما لو كان قد أذن به أصلا. "ويستخدم مثال التصديق (إقرار أو موافقة رسمية) من قبل مدير عقد غير مصرح به يدخله وكيله. لنفترض أن الشخص يعد وثيقة قانونية (على سبيل المثال: العقد) نيابة عن شخص آخر، لكنه لم يتلق بعد موافقة الشخص الذي تم نيابة عنه (الأصل). عندما يؤكد مدير المدرسة رسميا هذه الوثيقة، يمكن أن يطلق على هذا التأكيد تصديق.

وكما ذكر أعلاه، فإن التصديق على الاتفاقية يستخدم في الغالب في قانون العقود والمعاهدات الدولية. ويمكن أن ينطبق هذا المصطلح أيضا على التعديلات على دستور البلد والتصديق عليها.

الشكل 01: التصديق على معاهدة السلام بين اليابان وروسيا، 1905

ما هو التصحيح؟

بمعنى عام، يشير مصطلح التصحيح إلى عمل وضع شيء ما. وبعبارة أخرى، يشير هذا إلى تصحيح أو تحسن.هذا الاسم يأتي من الفعل تصحيح. ومع ذلك، فإن مصطلح التصحيح له معنى محدد في القانونية.

في القانون الإنجليزي، التصحيح هو "السلطة في المحاكم لتصحيح وثيقة تم رسمها بطريقة تعكس بشكل غير صحيح نية الأطراف" (قاموس كولينز للقانون). وبعبارة أخرى، هذا هو العلاج حيث يمكن للمحكمة أن تأمر بإجراء تغيير في وثيقة من أجل تصحيح خطأ، ط. ه. ، ما يجب أن يكون قد قال في المقام الأول. في الولايات المتحدة، ومن المعروف أيضا تصحيح الإصلاح . والتصحيح هو علاج منصف؛ وبالتالي، تطبيقاتها محدودة.

ما هو الفرق بين التصديق والتصحيح؟

- ديف المادة قبل الجدول ->

التصديق مقابل تصحيح
تصحيح يشير إلى إجراء تصحيح أو تحسين شيء ما.	يشير التصديق إلى إجراءات إعطاء الموافقة الرسمية على شيء ما.
الفعل
تصحيح يأتي من الفعل تصحيح.	التصديق يأتي من الفعل تصديق.
التعريف القانوني
التصحيح هو "سلطة المحاكم في تصحيح وثيقة تم سحبها بطريقة تعكس بشكل غير صحيح نية الأطراف".	إعادة التأثیر ھي "تأکید الإجراء الذي لم یوافق علیھ مسبقا، وربما لا یکون مصرحا بھ عادة من قبل مدیر (صاحب عمل) یعتمد أفعال وکیلھ (موظف).

ملخص - التصديق مقابل التصحيح

التصديق والتصحيح مصطلحي قانونيان يستخدمان فيما يتعلق بالوثائق المكتوبة مثل المعاهدات والعقود والاتفاقيات الأخرى. ومع ذلك، هناك فرق واضح بين التصديق والتصحيح. يشير التصحيح إلى إجراء تصحيح أو تحسين شيء ما في حين يشير التصديق إلى إجراءات منح الموافقة الرسمية على شيء ما.

المرجع:

1. تصحيح. (ن. د) كولينز قاموس القانون. (2006). استرجاع مايو 16 2017 من هتب: // ليجال-ديكتيوناري. thefreedictionary. كوم / تصحيح

2. تصديق. قاموس قانوني - القانون. كوم. استرجاع مايو 16 2017 من هتب: // القاموس. القانون. كوم / افتراضي. ASPX؟ اختيار = 1720

3. تصديق. (ن. د) كولينز قاموس القانون. (2006). استرجاع مايو 16 2017 من هتب: // ليجال-ديكتيوناري. thefreedictionary. كوم / ديكتيوناري

إيماج كورتيسي:

1. "تصديق معاهدة السلام بين اليابان وروسيا 25 نوفمبر 1905" بواسطة العالم للتصوير - عمل خاص، تم تصويره في أرشيف وزارة الخارجية اليابانية (سيسي بي-سا 3. 0) عبر ويكومديا كومونس