الفرق بين الأدب المقارن والإنجليزية | الأدب المقارن مقابل الإنجليزية
الأدب المقارن مقابل اللغة الإنجليزية
بما أن كل من الأدب المقارن والإنجليزية يمكن اعتبارهما فرعين أكاديميين يذهبان عادة في اتجاه مماثل، فمن المفيد أن نعرف الفرق بين الأدب المقارن والإنجليزية. ويمكن تعريف الأدبيات المقارنة على أنها دراسة الأدب العالمي الذي يتجاوز الحدود بينما تقتصر اللغة الإنجليزية على عدد من الدول، على الأقل بالمعنى الأدبي. عند تسليط الضوء على الفرق الرئيسي بين الفرعين الأكاديميين، يمكن القول أن الأدب المقارن يتجاوز الحدود الوطنية والثقافية في حين أن الإنجليزية تقتصر بدلا من ذلك على الحدود الوطنية. تحاول هذه المقالة توضيح الفرق بين الأدب المقارن واللغة الإنجليزية مع توفير فهم أساسي للمصطلحين.
ما هو الأدب المقارن؟
يمكن الرجوع إلى الأدب المقارن كما ذكر أعلاه، كمجال أكاديمي تدرس فيه الأعمال الأدبية لمختلف الدول والثقافات والأنواع. في بداية هذا الانضباط، كان يقتصر أيضا على أدب الإنجليزية والفرنسية والألمانية. وقد تغير هذا الوضع الآن حيث يتراوح الأدب المقارن بين الأعمال الأدبية في أوروبا وأفريقيا. في هذا المعنى، الأدب المقارن هو مجال متزايد من المعرفة التي تولي اهتماما للأعمال الأدبية في العالم على مر التاريخ. وهي تشارك في عملية المقارنة ليس فقط بين الأدب من مختلف البلدان والثقافات والأنواع ولكن أيضا يحاول مقارنة الأدب مع فروع أكاديمية أخرى مثل العلوم الاجتماعية والدين والتاريخ والفلسفة، وما إلى ذلك مما يجعلها مجالا متعدد التخصصات من دراسة. على سبيل المثال، دعونا نأخذ مقارنة مع التاريخ. سيحاول المقارنون تحديد موقع الأدب في التاريخ، واستكشاف السياق الاجتماعي، والحركات التي حدثت، وتأثيره على الأدب المعاصر، ومحاولة الحصول على فهم أعمق للأدب.
ما هي الأدب الإنجليزي؟
من ناحية أخرى، الإنجليزية مختلفة قليلا. عندما نقول الإنجليزية، فإنه يمكن إما الرجوع إلى اللغة الإنجليزية أو آخر الأدب الإنجليزي. إذا كنا نولي اهتماما للجانب اللغوي من اللغة الإنجليزية، فإنه لا غنى عنه تقريبا لشعوب العالم الحديث، حيث أصبح أكثر من لغة عالمية مع عدد متزايد من الناطقين باللغة الإنجليزية الذين يستخدمونها كلغتهم الأولى، واللغة الثانية أو حتى الإنجليزية كلغة أجنبية.ومع ذلك، عند النظر إلى جانب الأدب، الأدب الإنجليزي على عكس الأدب المقارن هو محصورة بدلا من ذلك لأنه يستكشف فقط الأدب البريطاني والأمريكي في معظم المناسبات. نطاق الأدب الإنجليزي محدود نوعا ما. صحيح أنه يستكشف كل العصور من الأعمال الأدبية من شكسبير إلى ميلتون. وهو ليس منظور واسع جدا لأنه يفسر فقط الأدب من عدد محدود من الأمم عبر التاريخ.
ما هو الفرق بين الأدب المقارن والإنجليزية؟
لذلك، فإن الفرق الرئيسي بين الأدب المقارن والأدب الإنكليزي يمكن أن يذكر على النحو التالي.
- الأدب المقارن يتجاوز الحدود حيث يستكشف الأعمال الأدبية عبر الدول والثقافات والأنواع.
- ثم يشارك في المقارنة ليس فقط بين مختلف الآداب، ولكن أيضا بين الأدب وغيرها من التخصصات.
- على العكس من ذلك، تقتصر اللغة الإنجليزية على الحدود الوطنية على الأقل في جوانبها الأدبية حيث بدلا من توفير معرفة واسعة من الأدب العالمي فإنه يستكشف مصدر واحد من الأدب عبر الزمن.
