الفرق بين الصينية والكانتونية الفرق بين
اللغة الصينية لديها اختلاف في اللهجات، وعادة ما تتعلق المناطق. الكانتونية هي واحدة من اللهجات الرئيسية، وكذلك الماندرين، التقليدية ومبسطة للصينية المكتوبة.
الأكثر شعبية، وبالتالي الأكثر استخداما الصينية لهجة داخل الصين القارية، هو الماندرين. وهي أيضا اللغة الرسمية لجمهورية الصين. من بين جميع اللهجات، الكانتونية والماندرين يسبب معظم الارتباك بين كثير من الناس.
الكانتونية تختلف في نواح كثيرة عن البر الرئيسى الصينى. الكانتونية هي اللهجة المستخدمة في مقاطعة قوانغدونغ، في الصين القارية، فضلا عن ماكاو وهونغ كونغ. في السنوات الأخيرة، بسبب الهجرة، الكانتونية هي اللهجة الصينية الرئيسية المستخدمة داخل المجتمعات الصينية في الخارج، على سبيل المثال، سان فرانسيسكو ولندن وغيرها من المجتمعات.
كل من الكانتونية والبر الرئيسى الصينية (الماندرين) هي لغات نغمية، ولكن هناك ما يصل إلى تسعة نغمات باللغة الكانتونية مقارنة بأربعة فقط من اللهجة الصينية الرئيسية من الماندرين. وهذا يجعل الكانتونية لهجة أكثر صعوبة للتعلم.
--2>>يجد المتحدثون الكانتونيون لهجاتهم أكثر حيوية، ومتعة الكلام والملونة، مع وفرة من سلونغ، الفكاهة فريدة من نوعها، والثقافة المميزة، مما يجعلها أكثر جاذبية للمتعلمين الجدد. هو أكثر تعبيرا من أي لهجة الصينية الأخرى. ومع ذلك، تعتبر لهجة البر الرئيسى الصينية من الماندرين رسمية جدا، وتستخدم أساسا كأداة في الحكومة والأعمال.
على الرغم من أن اللهجات الكانتونية والصينية من الناحية النحوية تشترك في العديد من الميزات، إلا أنه لا تزال هناك اختلافات، ولكن على عكس القواعد الصينية الأخرى، فإن قواعد اللغة الكانتونية منطقية جدا، وهي واحدة من أسهل ميزات اللهجة. الكانتونية أيضا عدد كبير جدا من التعابير مجموعة وطرق اصطلاحية لكيفية أن أقول بعض الأشياء، التي يجب أن يفهم لتكون تعمل بكامل طاقتها مع لهجة.
الكانتونية والهجات الصينية الأخرى غير مفهومة فيما بينها، بقدر ما يتعلق بالشفافية. لهذه الحقيقة، فإنها غالبا ما تعتبر لغات منفصلة، ولكن عموما وجود معرفة لهجة صينية أخرى يخفف من عملية التعلم للكانتونية. يصبح من الأسهل أن أقول كيف نغمات معينة خريطة من لهجة واحدة إلى الكانتونية.
في حين أن اللهجات الصينية لديها معيار في شكل مكتوب، يمكن كتابة الكانتونية كما هو يتحدث، على الرغم من أنه يمكن أيضا أن تكون مكتوبة باللغة الصينية المكتوبة القياسية. تتطور معظم الشخصيات الكانتونية الخاصة من حرف صيني موجود، ولها صوت مماثل، مضيفا مجرد "فم" جذري إلى الجانب الأيسر، ولكن عموما، الكانتونية المكتوبة باللغة العامية لا تزال نادرة.
ملخص:
الصينية هي مجموعة من اللهجات، بما في ذلك الكانتونية واللهجات الأخرى.
الكانتونية هي ثاني أكثر اللغات انتشارا على نطاق واسع بعد الصينية الرئيسية (الماندرين)، وهي اللغة الرسمية.
تستخدم الكانتونية أساسا في جنوب الصين وهونغ كونغ وماكاو، في حين يستخدم الصينية (الماندرين) أساسا في الصين القارية.
الكانتونية هي أكثر تعبيرا، وأكثر انفتاحا للتسلق من الصينية الرئيسية، التي ينظر إليها على أنها رسمية جدا.
