الفرق بين السيرة الذاتية والسيرة الذاتية الفرق بين
عندما تريد التقدم بطلب للحصول على وظيفة، يمكنك إعطاء وكالة التوظيف سير الذاتية أو السيرة الذاتية من أجل إظهار لهم عملك وتاريخ التعليم. كلاهما من المفترض أن أعرض لكم لصاحب العمل وتبين لهم أن كنت قادرا على العمل. أي واحد كنت تستخدم يعتمد على مكان وجودك في العالم، ما تريد تحقيقه معها، وما هو تاريخ العمل الخاص بك.
كلمة 'ريسوم' تأتي من الكلمة الفرنسية 'ريسومي'، والتي تعني 'ملخص' أو 'جمع'. السيرة الذاتية هي لمحة موجزة عن تاريخ العمل الخاص بك، مع ربما بعض الأشياء الأخرى التي طرحت في. وسيتم تقديم معظم التفاصيل الأخرى في رسالة غلاف أو في نموذج التطبيق.
السيرة الذاتية تقف على السيرة الذاتية، وهي عبارة اللاتينية التي تعني تقريبا "مسار حياتي". هذا يميل إلى تقديم لمحة كاملة عن تاريخ العمل الخاص بك، وكذلك أي المؤهلات والمهارات والإنجازات التي قمت بها، وتاريخ التعليم الخاص بك، وأي سمات الشخصية تشعر أنك سوف تجعلك تبرز من المتقدمين الآخرين. السيرة الذاتية هي أكثر من ذلك بكثير في العمق من استئناف.
من المفترض أن تكون السيرة الذاتية العادية صفحتين طوليتين A4، على الرغم من أنه من الجيد أن تكون مدة السيرة الذاتية أقصر أو واحدة أطول اعتمادا على التجربة. السير الذاتية هي تقريبا طويلة، ورقة الحكمة. ومع ذلك، عادة ما يتم طباعة السيرة الذاتية على ورقة A4، وهو أطول قليلا من ورقة أمريكا الشمالية، وطبعها هو في كثير من الأحيان أصغر، لذلك هناك المزيد من المعلومات في الصفحة الواحدة. كلاهما يذهب من صفحة إلى صفحتين: صفحة واحدة للقادمين الجدد إلى القوى العاملة واثنين للشخص العادي. لكل من السير الذاتية والسيرة الذاتية، فمن المقبول استخدام ثلاث صفحات للأشخاص الذين لديهم أكثر من عشر سنوات من الخبرة، وخاصة إذا كان ذلك يشمل الخبرة الإدارية أو غيرها من الأعمال الإدارية الهامة.
استثناء واحد هو عند التقدم بطلب للحصول على وظيفة تشمل البحث أو العمل الأكاديمي. ونظرا لطبيعة هذه المواضيع، يمكن أن تكون السير الذاتية من أربع إلى خمس صفحات طويلة.
لذلك، متى تستخدم السيرة الذاتية وعندما تستأنف؟ ويعتمد ذلك إلى حد كبير على البلد الذي تتواجد فيه. وفي الولايات المتحدة وكندا، لن ترسل سوى سيرتك الذاتية لمعظم الوظائف، لأن هذا أمر طبيعي بالنسبة لهذه البلدان. وغالبا ما يتم إرسال أي معلومات أخرى تطلبها الشركة في شكل خطاب تغطية، أو رفعت في المقابلات، أو طلب في استمارة طلب العمل. ومع ذلك، بعض المناصب الأكاديمية أو البحثية تسأل عن السير الذاتية.
في المملكة المتحدة وأيرلندا ونيوزيلندا، يستخدمون السير الذاتية فقط، ولا يستأنفون أبدا. في معظم البر الرئيسى أوروبا، السير الذاتية هي أكثر شيوعا من السير الذاتية، على الرغم من أنك قد تجد بعض في عدد قليل من البلدان.
في العديد من البلدان الأخرى، مثل أستراليا والهند وجنوب أفريقيا، تستخدم السيرة الذاتية والسيرة الذاتية على حد سواء، وفي بعض الأماكن يمكن أن تشير المصطلحات إلى نفس المستند.أي واحد يستخدم عموما يعتمد على طبيعة العمل. وعموما، فإن الوظائف في القطاع الخاص عادة ما تطلب وتستلم السيرة الذاتية. وعادة ما يتم إعطاء وظائف الخدمة العامة السير الذاتية بدلا من ذلك.
والاستثناءات الرئيسية لهذه القواعد هي عندما تنشئ شركات من مجموعة من البلدان وظائف في بلد آخر. على سبيل المثال، إذا أنشأت شركة في الولايات المتحدة فرعا في إنجلترا، فإن فرع إنجلترا لشركتهم من المرجح أن يقبل كل من السير الذاتية والسيرة الذاتية.
لذلك، يستأنف ملخصات قصيرة من تاريخ عمل الشخص، في حين السير الذاتية هي عرض أكثر دقة من أوراق اعتمادهم. في بلدان أمريكا الشمالية، والسير الذاتية أكثر قبولا. في المملكة المتحدة وأيرلندا ونيوزيلندا، يستخدمون فقط السير الذاتية، والعديد من بلدان الكمنولث الأخرى تستخدم كلتيهما.