الفرق بين غزال ونظم: غزال مقابل نازم
غزال مقابل نازم
الأوردو الشعر هو موضع تقدير وأحب حتى من قبل تلك الذين لا يفهمون كلمة واحدة مكتوبة باللغة الأردية. وذلك لأن الشعر الأردني هو الايقاعات جدا وذات مغزى ويصبح قويا جدا عندما يحصل على دعم من تكوين الموسيقية. هناك العديد من أشكال الشعر الأوردية والأكثر شعبية هي الغزال والنازم. في حين أن هناك العديد من أوجه التشابه بين الشعرين أشكال مربكة أولئك الذين لا يفهمون تعقيدات الشعر الأردية، وهناك اختلافات التي سيتم تسليط الضوء عليها في هذه المقالة.
- 1>>غزال
الأوردو الشعرية، على الرغم من الرسم بشكل كبير من التأثيرات العربية والفارسية، له نكهة هندوراسية نموذجية مع هذا الشكل من الشعر أخذ جذور قوية في شبه القارة الهندية. بعض من أعظم الشعراء الأوردو مثل مير، غالب، فايز أحمد فايز كانوا جميعا الهنود. الغزال هو عبارة عن مجموعة من المقاطع تسمى الشاهرات التي قافية ويكون لها امتناع مشترك.
كلمة غزال تأتي من الكلمة العربية التي تعني صرخة القاتل من كاستوري الغزلان. كاستوري هو الغزلان الذي يحتوي على عطر في جسده الذي لا يعرف له. يجب أن يقتل الغزلان للحصول على هذا العطر كاستوري. غزال هو شكل مؤثر من الشعر الذي يحاول التقاط نفس البكاء القاتلة التي تخرج من فم الغزلان عندما يقتل من أجل العطر.
الموضوع الرئيسي للغزال هو الحب ولكنه قادر على إنتاج مجموعة غير عادية من التعبيرات مع كلمات بسيطة و عادية على ما يبدو. هذا الشكل من الشعر هو دائما يصور الكلمة من وجهة نظر من عاشق الذي لم يكن قادرا على الحصول على حبيبه بالمعنى المادي للكلمة. وصف المحب وخصائصه الجسدية والعاطفية محملة باستعارات جعل الغزال ذات مغزى كبير.
غزال يحتوي على العديد من الشاهين وجميع هذه الشاعر هي قصائد كاملة في حد ذاتها إعطاء رسالة. يتم التعبير عن إيقاع في غزال من خلال ماتلا (أول شير) وغزال ينتهي دائما مع تاخالوس الذي هو اسم القلم للكاتب. هذا تاخالوس واردة في آخر شير من الغزال وهو ما يسمى ماكتا. رديف هو جزء مهم من الغزال الذي يشير إلى التطابق في نمط الكلمات في السطر الثاني من شير.
نازم
نازم هو شكل شعبي شعبي باللغة الأردية. نازم يمكن أن يكتب في كل من الآيات أو النثر قافية. لا توجد قيود على حجم نازم ويمكن أن يكون من أي طول من 12 إلى 186 خطوط. لا يوجد أي إكراه من ماكتا وماتلا كما هو الحال مع الغزال. على عكس الغزال حيث الشاعر مختلفة هي قصائد كاملة في حد ذاتها، جميع الآيات في نازم مترابطة ونقل نفس الموضوع.
ما هو الفرق بين غزال ونازم؟
• الغزال قصيرة بينما نازمس يمكن أن تكون قصيرة وكذلك طويلة جدا.
• نهاية الغزال تتم مع اسم القلم للكاتب تالوس.
• الأشعار كلها مستقلة في الغزال، في حين أن جميع الآيات مترابطة تعكس نفس الموضوع في نازم.
• غزال هو مكتوب مهنيا كشكل أكثر مؤثرة من الشعر من نازم.
• غزال أقدم بكثير من نازم.
