الفرق بين الاستئناف والمراجعة
الاستئناف مقابل المراجعة
في نظام قضائي، الحصول على تعويض إذا شعر طرف في قضية بالضرر بقرار من محكمة القانون. وهناك نظام للطعن في الحكم الصادر عن محكمة أدنى في محكمة عليا، وهناك أيضا إجراء يسمى المراجعة المتعلقة بشرعية الحكم أو القرار. ولا يزال العديد من الناس يخلطون بين الاستئناف والمراجعة بسبب أوجه التشابه والتداخل الكبير. تحاول هذه المقالة تسليط الضوء على الاختلافات بين الاستئناف والمراجعة للسماح للقراء فهم أفضل من الأدوات المتاحة لهم.
الاستئناف
عندما يكون طرف في قرار المحكمة غير راض عن الحكم ويقرر الطعن في القرار، يقال إنه استئناف. هناك دائما الناس الذين يشعرون بالخداع أو بخيبة أمل من قبل الحكم من المحكمة. ويسعى هؤلاء الأشخاص إلى الانتصاف من الحكم حيث يستأنفون أمام محكمة أعلى من أجل تعديل الحكم أو تعديله. ولذلك، فإن الطعن هو مناشدة الحكم الثاني بشأن نفس المسألة من جانب الطرف المتضرر. وفي معظم النظم القضائية يعتبر الطعن حقا للشعب وأداة لطلب الانتصاف إذا رأى أحد الأطراف أنه قد أسيئ إليه قرار المحكمة. ويفضل دائما الطعن في محكمة أعلى. في حالة فشل الطعن، یمکن تقدیم استئناف ثان. ويتم تقديم الطعن دائما من قبل أحد الأطراف المعنية.
مراجعة
المراجعة هي أداة تستخدم من قبل طرف متضرر، لطلب محكمة قانونية لإلقاء نظرة ثانية على قرارها أو الحكم. يتم استخدام المراجعة في الحالات التي لا يوجد فيها حكم للاستئناف. فالاستعراض ليس حقا قانونيا للشعب، ويعتبر حقا استنسابيا للمحكمة لأنه يمكن أن يرفض طلب المراجعة. ويلتمس الاستعراض في نفس محكمة القانون من حيث جاء القرار الأصلي. لا يوجد نظام للمراجعة الثانية. يمكن إجراء المراجعة من قبل محكمة القانون.
ما هو الفرق بين الاستئناف والمراجعة؟
• تتعلق المراجعة في الغالب بصحة المسائل القانونية للقرار، في حين أن الطعن يتعلق في معظمه بصحة القرار نفسه.
• یتم تقدیم المراجعة في نفس المحکمة في حین یتم تقدیم التماس في محکمة أعلی.
• الطعن هو حق قانوني للفرد في حين أن المراجعة حق تقديري للمحكمة.
• عدم انتظام الإجراءات، وعدم الملاءمة، وعدم العقلانية، وعدم شرعية تشكل أساسا للمراجعة في حين يمكن أن يكون هناك أسباب لعدم الرضا أو خيبة الأمل لتقديم الاستئناف.
• الطعن هو طلب لتغيير أو تعديل القرار أو الحكم في حين أن المراجعة هي طلب للنظر في قانونية الحكم.